2016年8月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
無料ブログはココログ

« 英語で表記すればいいだけじゃないのか | トップページ | 全米映画トップ10(9/1~4) »

2006年8月28日 (月)

全米映画トップ10(8/25~27)

1.   Invincible----------------1700万ドル

2.(2)Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby---800万ドル

3.(7)Little Miss Sunshine-------------750万ドル

4. Beerfest--------------------650万ドル

5.(3)ワールド・トレード・センター--------------640万ドル

6.(5)Accepted------------------650万ドル

7.(1)Snakes on a Plane--------------640万ドル

8. (4)Step Up-------------------620万ドル

9.    Idlewild-------------------590万ドル

10.(6) Barnyard------------------540万ドル

順位が大きく動きました。

Invincible_poster 初登場1位は「Invincible」。アメフトをテーマとした、マーク・ウォールバーグ主演作です。マークもなんか久しぶりですね。長年NFLフィラデルフィア・イーグルスのファンだった主人公が、妻も職も失ったどん底から一念発起、一般入団テストに挑戦して、なんと夢を実現させてしまうという感動ストーリー。しかも実話だってんだから、驚き。ほんと、アメリカ人はスポーツものが好きですね。それも野球、アメフト、あるいはアイスホッケーかな。共演はグレッグ・キニア、エリザベス・ハンクス、監督はエリクソン・コア。

3位、先週7位から躍進「Little Miss Sunshine」。インディーズとして、こんなにヒットしてるのも近年稀でしょう。さぁ、今年の賞レースに絡んでくるかな?

Beerfest_bigreleaseposter 4位初登場は「Beerfest」。
ビール祭り?とか思ってしまったのですが、さて、アメリカ人の兄弟が、祖父の遺灰散布のためドイツに行った際、現地でトンデモない秘密を知ってしまいます…って、この取っ掛かり自体がミョウですが…、それは何世紀もの間、ひそかに行われていたビール早飲み大会"Beerfest"!  うわぁ、なんて設定だぁぁぁぁ! 一体どんなおバカ映画なんでしょう?! でもここまでくるとかえってみたくなります。ポスターも実に楽しいですし、日本公開希望!

Idlewild_bigreleaseposter 9位初登場「Idlewild」。ブラックな背景に鶏、だなんて、なんてイミシンなポスターデザインと思ってたら、ブラックムーヴィのようです。1930年代、禁酒法時代のアメリカ、南部の闇酒場を舞台に、内気なピアニスト・パーシヴァルと、バンド指揮者のルースターは、自分たちの夢を守ろうと頑張っている……。とくれば、音楽はジャズなのね、と思うのですが、現代のアメリカンブラックミュージック事情を反映してか、ヒップホップも入ってるとか。主演はアンドレ・ベンジャミンとビッグ・ボーイ、ポーラ・パットン、テレンス・ハワード。

という新顔 が登場するなか、先週、初登場1位の「Snakes on a Plane」はドーンと後退。そんなか2位「Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby」はよくもまぁ踏みとどまっているな、という感じです。

Howtoeatfriedworms_bigposter ところで、今週の初登場11位の作品なんですが……「How to Eat Fried Worms」。 直訳すると、「揚げたミミズの食べ方」ってことで、一体なんじゃぁ?と思いますが、なんでも児童文学のロングセラーの映画化とかで、事前にかなりの期待されていた作品だったようです。が…、蓋を開けてみると、11位発進、ベスト10圏外。かなり凹んだ結果となってしまったようです。
ポスターも楽しそうなデザインなんですけどねぇ。残念ですねぇ。

原作は日本でもすでに翻訳でてます。『ミミズ・フライの食べ方』トマス・ロックウェル(早川書房)。興味のある方はどうぞ。

« 英語で表記すればいいだけじゃないのか | トップページ | 全米映画トップ10(9/1~4) »